碎碎念什么意思（别离碎碎念什么意思）

2023-05-23 153阅读

今天给各位分享碎碎念什么意思的知识，其中也会对别离碎碎念什么意思进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

“碎碎念”是什么意思？

碎碎念，是从闽南话里面的“se se nian”直译过来的书面语。有时表示：老是老重复说着同一件事情，形容说话的这个人很烦。台湾话中直接将其翻成“碎碎念”，表示老说着一些琐碎没有意义的事情。

在耳边絮絮叨叨；自顾自的低声嘟囔（碎碎念内容多为内心中不会大声山陵说出的话或想法）在许多台湾偶影视剧中常常会出现这个词汇，这是一个由闽南语“踅踅念”直译过来的词汇，“踅踅念”在闽南读作“seh-seh-liām　”（台湾闽南语罗马字拼音）。下表是踅踅念的释义，造句。引磨拦词目踅踅念音读seh-seh-liām　释义喋喋不休。一直重复唠叼不停，说来说去都是说一样的话。例：你莫一直踅踅念。Lí mài it-ti̍t seh-seh-liām. (你不瞎唯胡要一直碎碎念。)　近义词㴙㴙念

不过很多时候是指小小声的唠叨不满的事情。

碎碎念是什么意思

碎碎念蔽带，是从闽姿盯南语里面的“踅踅念（seh-seh-liām）”音译过来的。有时表示：老是重复说着一些琐碎没有意义的事情，形容说话的这个人很唠叨，属于贬义词。

中文名

踅踅念

外文名

seh-seh-liām

读音

seh-seh-liām

词意宏册芦

在耳边絮絮叨叨。很罗嗦。

来源

闽南语

碎碎念念的意思是什么？

碎碎念念的意思：老是重复说着一些琐碎没有意义的核游悄事情，形容说话的这个人很唠叨，属于贬义词。

读音： suì suì niàn

来改渣源：是从闽南语里面的“踅踅念”音译过来的。

近义词：唠唠叨叨、婆婆妈妈

碎碎念念的近义词

1、唠唠叨叨

【拼音】磨嫌[ láo lao dāo dāo ]

【解释】说话啰嗦，一说起来没完没了。

【近义词】口若悬河、刺刺不休、一长一短、贫嘴薄舌、婆婆妈妈、贫嘴贱舌、絮絮叨叨、喋喋不休、口如悬河、强聒不舍

【反义词】沉默寡言、干净利落、默默无闻

2、婆婆妈妈

【拼音】[ pó po mā mā ]

【解释】形容言语重复多，絮叨或行动缓慢；形容人的感情脆弱不坚强。

【近义词】拖泥带水、唠唠叨叨

【反义词】嘁哩喀喳、干干脆脆