娘娘上海话是什么意思(上海话娘娘腔什么意思)

2023-03-18 425阅读

本篇文章给大家谈谈娘娘上海话是什么意思,以及上海话娘娘腔什么意思对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。

娘娘上海话是什么意思(上海话娘娘腔什么意思)

上海话娘娘是啥意思?

上海话娘娘是称呼姑姑的意思。

在上海娘娘的意思,是父亲的姐姐或妹妹,北方人称姑姑,只是这个称呼是跨辈分的,叫起来的声调不同,一个是第一声,另一个是第二声。

上海话简介

上海话属于吴语太湖片,通常称为上海闲话,是现代吴语方言地区的最有影响力的方言之一。这不仅是因上海的城市地位,更是由上海闲话的历史形成和特点决定的。

上海位于江东吴地,本地语言为有数千年历史的古老吴语。吴语一词自古有之,常见于古诗文中,即指江东一带方言,上海话是吴语的一种,承载古代江东文化气息。

要论及上海话的渊源,我们首先应该区别两个上海方言的概念,因为在上海的历史发展过程中,形成过两个上海话。一个是上海本地长期自然发展而来的老上海话,与目前上海城市四周郊区的方言一致。

另一个是从上海开埠以后随上海城区快速发展及人口迁移而形成的城市新上海话。国内外统称的上海话,指的都是新上海话。不过要追溯上海话的历史渊源,还得从上海的建城历史以及上海开埠以前的上海话说起。

上海话娘娘是什么意思?

上海闲话里,“娘娘”就是姑姑,爸爸的姐妹,无论婚否。妈妈的姐姐,上海人叫“大姨妈”。

其它长辈叫法

爸爸:当面叫“爸爸”,上海话里念平声。在别人面前,你可以叫“阿拉爷(ya)”,不太正经的可以叫“爷(ya)老头子”。

妈妈:“姆妈”、“妈妈”是上海人普遍的叫法。略不正经的叫法是“老妈”,在别人面前称“阿拉娘”、“老娘”。结婚后回娘家叫“回娘海头起”。

爷爷:爷爷(yaya)/大大(念dada,不能念dudu)/老爹(dia)/阿(e)爷(ya)。

奶奶:阿奶/嗯奶/亲娘/阿娘/娘娘等。

上海话基础会话

1、侬早。

你早。

2、侬好。我看到侬真高兴。

您好。我看到你真高兴。

3、饭吃过伐?

吃饭了吗?

4、长远勿看见侬,老想念侬个。

好久没见到你,很想念你。

5、搿枪侬身体好伐?

近来身体好吗?

6、蛮好。侬呢?

挺好的。你呢?

7、搿枪里我老忙个。

这段时间我很忙。

8、搿两日侬忙点啥?

这几天你在忙点什么?

9、侬倒保养了蛮好,面色勿错。

你倒保养得挺好,脸色不错。

10、谢谢侬个关心。

谢谢你的关心。

[img]

上海娘娘是什么意思?

上海话“娘娘”是称呼“姑姑”。

娘娘在上海话的读音和普通话一样,但声调有别,第一个娘是高音,第二个是低音。在以前是有分别的,娘娘指的是父亲的姐妹。后来统一简单化了,有些人把母亲的姐妹也成为娘娘了。娘娘在上海话里是姑姑的意思。

简介

上海话属于吴语太湖片,通常称为“上海闲话”,是现代吴语方言地区的最有影响力的方言之一。这不仅是因上海的城市地位,更是由上海闲话的历史形成和特点决定的。

上海位于江东吴地,本地语言为有数千年历史的古老吴语。吴语一词自古有之,常见于古诗文中,即指江东一带方言,上海话是吴语的一种,承载古代江东文化气息。

关于娘娘上海话是什么意思和上海话娘娘腔什么意思的介绍到此就结束了,记得收藏关注本站。

免责声明:本文来自网友投稿,不代表助推了的观点和立场,如有侵权请联系本平台处理。